การผลิตที่ดำเนินมาอย่างยาวนานจะย้ายไปนิวยอร์กสำหรับการสู้รบในวงจำกัดหลังจาก 70 ปีที่เวสต์เอนด์ของลอนดอน

การผลิตที่ดำเนินมาอย่างยาวนานจะย้ายไปนิวยอร์กสำหรับการสู้รบในวงจำกัดหลังจาก 70 ปีที่เวสต์เอนด์ของลอนดอน

โดย ABBEY WHITEเรื่อง The Mousetrapของอกาธา คริสตี้ ละคร เวทีที่ยาวที่สุดในโลก กำลังย้ายไปแสดงที่บรอดเวย์ในการประกาศเมื่อวันศุกร์ซึ่งเป็นวันครบรอบ 70 ปีของรายการ ผู้ผลิตอดัม สปีเกลและเควิน แมคคอลลัมได้เปิดเผยแผนการมีส่วนร่วมอย่างจำกัดกับคดีฆาตกรรมลึกลับที่จะมาถึงในช่วงปี 2023 การแสดงเดิมเปิดที่โรงละครรอยัลของนอตทิงแฮมในเดือนตุลาคม 1952 หลังจากที่คริสตีเขียน

เรื่องนี้ภายใต้ชื่อ ชื่อThree Blind Miceเป็นบทละครสั้นทางวิทยุของ BBC ที่แต่งให้กับ Queen Mary และออกอากาศในปี 1947

ในถ้อยแถลง Spiegel เฉลิมฉลอง “เหตุการณ์สำคัญของวันนี้” และ “ การวิ่งที่โด่งดังของกับ ดักหนู ” ข้ามสระน้ำ “ฉันรู้สึกว่าหลังจากทดลองเล่นนอกเมืองที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์  ในที่สุด The Mousetrap  ก็พร้อมที่จะย้ายไปที่บรอดเวย์แล้ว” ผู้อำนวยการสร้างกล่าวในแถลงการณ์

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

Aaron Sorkin เปิดเผยว่าเขาเป็นโรคหลอดเลือดสมองเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา: “การโทรปลุกเสียงดัง”การเล่นมุ่งเน้นไปที่แขกและพนักงานของ Monkswell Manor ซึ่งติดอยู่ในพายุหิมะหลังจากการฆาตกรรมผู้หญิงในท้องถิ่น เมื่อเห็นได้ชัดว่ามีฆาตกรอยู่ในหมู่พวกเขา คนแปลกหน้าทั้งเจ็ด – คู่บ่าวสาว, นักบิด, สถาปนิก, พันตรีกองทัพบกที่เกษียณแล้ว, นักกฎหมาย และชายแปลกหน้าที่รถพลิกคว่ำกลางทาง – เริ่มสงสัยซึ่งกันและกัน ในที่สุด ทั้งกลุ่มต้องเผชิญไม่เพียงแค่การสอบปากคำโดยตำรวจสายสืบที่เพิ่งเข้ามาใหม่ แต่ยังต้องเผชิญการฆาตกรรมครั้งที่สองอีกด้วย

ละครวิทยุที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงของพี่น้องสองคนที่ถูกทารุณกรรมขณะอยู่ในสถานอุปการะ ซึ่งหนึ่งในนั้นเสียชีวิตด้วยสาเหตุดังกล่าว ได้รับการดัดแปลงโดยนักเขียนเรื่องลึกลับผู้โด่งดังให้เป็นเรื่องสั้นที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1948 สำหรับนิตยสารCosmopolitan มันยังไม่ได้เผยแพร่ในสหราชอาณาจักรตามคำสั่งของผู้เขียน ซึ่งไม่ต้องการให้มันขัดแย้งกับการแสดงบนเวทีตราบเท่าที่ยังดำเนินอยู่

“ฉันตื่นเต้นที่คดีฆาตกรรมอันเป็นที่รักของอกาธา คริสตี้ ซึ่งเปลี่ยนโรงละครยอดนิยมและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสำหรับผู้มาเยือนย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอนในสหรัฐตลอด 70 ปีที่ผ่านมา กำลังจะมาแสดงที่บรอดเวย์” แมคคอลลัมกล่าวในแถลงการณ์

การผลิตจะเป็น “การพักผ่อนหย่อนใจด้วยความรักจากการออกแบบของ Anthony Holland” ตาม

เว็บไซต์ของรายการด้วยเครื่องเป่าลมหลังเวทีที่ไม่เหมือนใครซึ่งมีชื่อผู้ผลิตดั้งเดิมที่จัดส่งทั่วมหาสมุทรแอตแลนติก นอกจากนี้ ชิ้นส่วนชิ้นเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ในชุดดั้งเดิม นั่นคือนาฬิกาบนหิ้งพระ จะถูกยืมมาจากการผลิตในลอนดอนThe Mousetrapจะประกาศรายชื่อนักแสดงในนิวยอร์กในภายหลัง พร้อมด้วยสถานที่ วันที่เปิดตัว และทีมงานสร้างสรรค์

หลังจากออกทัวร์ก่อนถึงย่านเวสต์เอนด์แล้ว โรงผลิต Ambassadors Theatre เดิมก็เปิดในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2495 ตามการกำกับของปีเตอร์ โคตส์ กับดักหนูจะย้ายไปยังบ้านปัจจุบันซึ่งอยู่ติดกับโรงละครเซนต์มาร์ตินในปี 1974 นักแสดงที่แต่งงานแล้วอย่างริชาร์ด แอตเทนโบโรห์และชีลา ซิม ซึ่งเป็นหนึ่งในนักแสดงชื่อดังของงานสร้าง จะเป็นผู้ริเริ่มบทบาทนำของรายการเวสต์เอนด์สองเรื่อง ได้แก่ นักสืบจ่าทร็อตเตอร์ และหนึ่งคน – ครึ่งหนึ่งของเจ้าของเกสต์เฮาส์ Monkswell Manor, Mollie Ralston ตามลำดับ

ได้รับการอธิบายว่าเป็นการแสดงที่ดำเนินมายาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยมีการแสดงมากกว่า 28,000 ครั้ง ตามการผลิต ในปี 2012 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 60 ปีของรายการThe Guardianรายงานว่ามีนักแสดงมากกว่า 400 คนเข้าร่วมแสดงตั้งแต่เปิดตัวGABRIELLE UNION (BITSY’S, FITON, FLAWLESS BY GABRIELLE UNION, PROUDLY) “มีวิธีแก้ปัญหานับล้านวิธี มีคำตอบเสมอ เพียงแต่อาจไม่ใช่คำตอบที่อัตตาและความภาคภูมิใจของคุณแนะนำเป็นอันดับแรก”

บทเรียนที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันได้เรียนรู้ในฐานะผู้ประกอบการคือ …ELLEN DEGENERES “วิธีสะกดคำว่าผู้ประกอบการ”MICHELLE PFEIFFER  “แทนที่จะยอมแพ้หรือประนีประนอมกับวิสัยทัศน์ของฉัน ฉันใช้ทุก ๆ ‘ไม่’ ที่ฉันพบเจอมานานกว่าทศวรรษเพื่อกระตุ้นแรงจูงใจของฉัน ฉันภูมิใจอย่างไม่น่าเชื่อกับแนวทางใหม่ที่ Henry Rose ตั้งไว้เพื่อความปลอดภัย ความโปร่งใส และคุณภาพของน้ำหอม” 

GABRIELLE UNION  “เตรียมพร้อมสำหรับความสำเร็จ เราไม่ได้คาดหวังความต้องการและมันทำให้เราถอยกลับ สินค้าหมดอาจดูเหมือนปัญหาชั้นสูง แต่เป็นเรื่องเลวร้ายสำหรับธุรกิจใหม่”

credit: dkgsys.com
cheapcustomhats.net
syntagma7.org
tolosa750.net
storksymposium2018.org
choosehomeloan.net
justlivingourstory.com
controlsystems2012.org
coachfactoryonlinefn.net
bisyojyosenka.com